A diverse group of 8th graders in New York City vie for a coveted spot in one of the city's elite public schools by taking a single standardized test.